tree-wide: get rid of backslashes in file names

File names containing backslashes cannot be checked out on Windows,
are not handled properly by build systems such as buck, and are awkward
to work with in general, so store the \x2d slice units under sanitized
file names, and rename them to the real unit name on install via a new
optional "name" key in the units list.

The fuzz-unit-file corpus sample is renamed as well; its file name is
not meaningful to the fuzzer, and dropping the backslash means it is no
longer skipped by the meson workaround for
https://github.com/mesonbuild/meson/issues/1564, so it runs as a
regression test again.

units/meson.build

@@ -150,7 +150,10 @@ units = [
           'symlinks' : ['sockets.target.wants/']
         },
         { 'file' : 'systemd-mute-console@.service' },
-        { 'file' : 'system-systemd\\x2dmute\\x2dconsole.slice' },
+        {
+          'file' : 'system-systemd-mute-console.slice',
+          'name' : 'system-systemd\\x2dmute\\x2dconsole.slice',
+        },
         { 'file' : 'network-online.target' },
         { 'file' : 'network-pre.target' },
         { 'file' : 'network.target' },
@@ -242,11 +245,13 @@ units = [
         { 'file' : 'syslog.socket' },
         { 'file' : 'system-install.target' },
         {
-          'file' : 'system-systemd\\x2dcryptsetup.slice',
+          'file' : 'system-systemd-cryptsetup.slice',
+          'name' : 'system-systemd\\x2dcryptsetup.slice',
           'conditions' : ['HAVE_LIBCRYPTSETUP'],
         },
         {
-          'file' : 'system-systemd\\x2dveritysetup.slice',
+          'file' : 'system-systemd-veritysetup.slice',
+          'name' : 'system-systemd\\x2dveritysetup.slice',
           'conditions' : ['HAVE_LIBCRYPTSETUP'],
         },
         { 'file' : 'system-update-cleanup.service' },
@@ -1108,6 +1113,9 @@ foreach unit : units
                 needs_jinja = false
                 name = source
         endif
+        # Unit names that contain characters which are awkward in source file names (e.g. the
+        # backslash in \x2d escapes) are stored under a sanitized file name and renamed on install.
+        name = unit.get('name', name)
         source = files(source)
 
         install = true
@@ -1133,6 +1141,7 @@ foreach unit : units
                 endif
         elif install
                 install_data(source,
+                             rename : name,
                              install_dir : systemunitdir,
                              install_tag : unit.get('install_tag', ''))
         endif