dilim/systemd
1
0 Fork 0
mirror of https://github.com/systemd/systemd.git synced 2026-11-06 05:17:24 +00:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

po: Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 86.0% (246 of 286 strings)

Co-authored-by: Priit Jõerüüt <jrtkbfdr@users.noreply.translate.fedoraproject.org>
Translate-URL: https://translate.fedoraproject.org/projects/systemd/main/et/
Translation: systemd/main
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt authored and Luca Boccassi committed 2026-11-03 11:57:20 +00:00
1 parent d38eca0d2d
commit b26f1170b5
1 file changed
+5 -3
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
po/et.po
+5 -3
View File
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2026-08-26 10:57+0100\n"
"PO-Revision-Date: 2026-10-23 07:18+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2026-11-03 11:13+0000\n"
"Last-Translator: Priit Jõerüüt "
"<jrtkbfdr@users.noreply.translate.fedoraproject.org>\n"
"Language-Team: Estonian <https://translate.fedoraproject.org/projects/"
@@ -18,7 +18,7 @@ msgstr ""
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 2026.10.1\n"
"X-Generator: Weblate 2026.11\n"
#: src/core/org.freedesktop.systemd1.policy.in:22
msgid "Send passphrase back to system"
@@ -495,13 +495,15 @@ msgstr ""
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:107
msgid "Allow applications to inhibit system handling of the lid switch"
msgstr ""
msgstr "Luba rakendustel takistada süsteemi poolt kaanelüliti juhtimist"
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:108
msgid ""
"Authentication is required for an application to inhibit system handling of "
"the lid switch."
msgstr ""
"Et rakendused saaks takistada süsteemi poolt kaanelüliti juhtimist, on vaja "
"autentimist."
#: src/login/org.freedesktop.login1.policy:117
msgid "Allow applications to inhibit system handling of the reboot key"