core/scope: don't assert when start is retried during cgroup chown

While a delegated scope waits for the async cgroup chown helper it sits
in SCOPE_START_CHOWN (UNIT_ACTIVATING). unit_start() forwards to
->start() while activating, so scope_start() could be re-entered in
that state and trip assert(s->state == SCOPE_DEAD), aborting PID 1.
Treat SCOPE_START_CHOWN as already-starting instead.

Follow-up for 03860190fe

(cherry picked from commit 62c182f0d5)
(cherry picked from commit ce595a30c1)

src/core/scope.c

@@ -441,6 +441,10 @@ static int scope_start(Unit *u) {
         if (IN_SET(s->state, SCOPE_STOP_SIGTERM, SCOPE_STOP_SIGKILL))
                 return -EAGAIN;
 
+        /* Already starting up (waiting for the async cgroup chown helper)? Then there's nothing to do. */
+        if (s->state == SCOPE_START_CHOWN)
+                return 0;
+
         assert(s->state == SCOPE_DEAD);
 
         if (!u->transient && !MANAGER_IS_RELOADING(u->manager))