ci: rerun after the binary-layout toolchain timeout
The required check failed because the toolchain install exceeded 15 minutes. The same job completed on the previous head, and this commit does not change the procedure-reference behavior.
This commit is contained in: