systemctl: add new "systemctl wait" command
It's quite useful being able to wait for a unit to be terminated and see
its exit data, just like we do it for systemd-run, without triggering
any other operation (which is what systemctl stop would do).
Fixes: #32017