diff --git a/man/sd_pid_get_session.xml b/man/sd_pid_get_session.xml
index 0c135ba8712..14ebd53e36a 100644
--- a/man/sd_pid_get_session.xml
+++ b/man/sd_pid_get_session.xml
@@ -285,7 +285,7 @@
       </varlistentry>
 
       <varlistentry>
-        <term><constant>-BADF</constant></term>
+        <term><constant>-EBADF</constant></term>
 
         <listitem><para>The specified socket file descriptor was
         invalid.</para></listitem>
diff --git a/src/libsystemd/sd-login/sd-login.c b/src/libsystemd/sd-login/sd-login.c
index 25dff7738fa..49573a7d343 100644
--- a/src/libsystemd/sd-login/sd-login.c
+++ b/src/libsystemd/sd-login/sd-login.c
@@ -62,7 +62,7 @@ _public_ int sd_pid_get_session(pid_t pid, char **session) {
         assert_return(session, -EINVAL);
 
         r = cg_pid_get_session(pid, session);
-        return r == -ENXIO ? -ENODATA : r;
+        return IN_SET(r, -ENXIO, -ENOMEDIUM) ? -ENODATA : r;
 }
 
 _public_ int sd_pid_get_unit(pid_t pid, char **unit) {
@@ -72,7 +72,7 @@ _public_ int sd_pid_get_unit(pid_t pid, char **unit) {
         assert_return(unit, -EINVAL);
 
         r = cg_pid_get_unit(pid, unit);
-        return r == -ENXIO ? -ENODATA : r;
+        return IN_SET(r, -ENXIO, -ENOMEDIUM) ? -ENODATA : r;
 }
 
 _public_ int sd_pid_get_user_unit(pid_t pid, char **unit) {
@@ -82,39 +82,47 @@ _public_ int sd_pid_get_user_unit(pid_t pid, char **unit) {
         assert_return(unit, -EINVAL);
 
         r = cg_pid_get_user_unit(pid, unit);
-        return r == -ENXIO ? -ENODATA : r;
+        return IN_SET(r, -ENXIO, -ENOMEDIUM) ? -ENODATA : r;
 }
 
 _public_ int sd_pid_get_machine_name(pid_t pid, char **name) {
+        int r;
 
         assert_return(pid >= 0, -EINVAL);
         assert_return(name, -EINVAL);
 
-        return cg_pid_get_machine_name(pid, name);
+        r = cg_pid_get_machine_name(pid, name);
+        return IN_SET(r, -ENXIO, -ENOMEDIUM) ? -ENODATA : r;
 }
 
 _public_ int sd_pid_get_slice(pid_t pid, char **slice) {
+        int r;
 
         assert_return(pid >= 0, -EINVAL);
         assert_return(slice, -EINVAL);
 
-        return cg_pid_get_slice(pid, slice);
+        r = cg_pid_get_slice(pid, slice);
+        return IN_SET(r, -ENXIO, -ENOMEDIUM) ? -ENODATA : r;
 }
 
 _public_ int sd_pid_get_user_slice(pid_t pid, char **slice) {
+        int r;
 
         assert_return(pid >= 0, -EINVAL);
         assert_return(slice, -EINVAL);
 
-        return cg_pid_get_user_slice(pid, slice);
+        r = cg_pid_get_user_slice(pid, slice);
+        return IN_SET(r, -ENXIO, -ENOMEDIUM) ? -ENODATA : r;
 }
 
 _public_ int sd_pid_get_owner_uid(pid_t pid, uid_t *uid) {
+        int r;
 
         assert_return(pid >= 0, -EINVAL);
         assert_return(uid, -EINVAL);
 
-        return cg_pid_get_owner_uid(pid, uid);
+        r = cg_pid_get_owner_uid(pid, uid);
+        return IN_SET(r, -ENXIO, -ENOMEDIUM) ? -ENODATA : r;
 }
 
 _public_ int sd_pid_get_cgroup(pid_t pid, char **cgroup) {
diff --git a/src/libsystemd/sd-login/test-login.c b/src/libsystemd/sd-login/test-login.c
index 6a51ae6a913..bc8488c4de6 100644
--- a/src/libsystemd/sd-login/test-login.c
+++ b/src/libsystemd/sd-login/test-login.c
@@ -61,14 +61,15 @@ static void test_login(void) {
 
         r = sd_pid_get_unit(0, &unit);
         assert_se(r >= 0 || r == -ENODATA);
-        log_info("sd_pid_get_unit(0, …) → \"%s\"", unit);
+        log_info("sd_pid_get_unit(0, …) → \"%s\"", strna(unit));
 
         r = sd_pid_get_user_unit(0, &user_unit);
         assert_se(r >= 0 || r == -ENODATA);
-        log_info("sd_pid_get_user_unit(0, …) → \"%s\"", user_unit);
+        log_info("sd_pid_get_user_unit(0, …) → \"%s\"", strna(user_unit));
 
-        assert_se(sd_pid_get_slice(0, &slice) >= 0);
-        log_info("sd_pid_get_slice(0, …) → \"%s\"", slice);
+        r = sd_pid_get_slice(0, &slice);
+        assert_se(r >= 0 || r == -ENODATA);
+        log_info("sd_pid_get_slice(0, …) → \"%s\"", strna(slice));
 
         r = sd_pid_get_session(0, &session);
         if (r < 0) {