Revert "Improve helm dependency update performance" (cherry picked from commit 9c0ca063c9)
9c0ca063c9
ensure.TempDir
t.TempDir