Avoid storing typed nil HTTP metadata in the resolver cache after failed
metadata resolution. Also make resolver cache release functions consistently
callable when no error is returned.
Add a client integration test covering concurrent same-URL HTTP sources with
and without checksum when the server returns 401.
Signed-off-by: Tonis Tiigi <tonistiigi@gmail.com>
10872e1722