Since CDI support is enabled by default, add a default
CDI spec directory for Windows. Without this, the
buildkitd fails to start with error:
buildkitd: No CDI specification directories specified
Also add a note on the docs that the support is yet
to be tested on Windows.
Signed-off-by: Anthony Nandaa <profnandaa@gmail.com>