Add support for standard -pass and -passlogfile options, matching the behavior of libx264. Add the -x265-stats option to specify the stats filename. Update documentation. Signed-off-by: Werner Robitza <werner.robitza@gmail.com>