At present, if reading from a readrate-limited input is stalled,
then upon resumption, ffmpeg will read the input without any
throttle till the average readrate matches the specified readrate.
This new option allows to set a speed limit when reading is resumed
until the average readrate matches the primary readrate.
Fixes#11469